据新华社柏林9月12日电 （记者朱晟、张雨花）德国知名智库伊弗经济研究所12日发布的秋季预测报告显示，德国经济今年预计将增长1.6%，但明年将萎缩0.3%。

　　与今年6月发布的预测相比，该研究所把明年德国经济增长预期下调了4个百分点。

　　报告还显示，今明两年德国通货膨胀率预计将分别达8.1%和9.3%，其中明年通胀率预期较此前预测大幅上调了6个百分点。