华东交通大学外国语学院依托华东交通大学轨道交通特色开展办学，师生积极投身社会服务，多次高质量高效率为江西省内重大外事活动提供语言服务，积极服务地方经济社会发展。

　　近年来，华东交大外国语学院翻译专业骨干教师及导师团队多次组织、指导学生参与省内外事翻译工作。在澜沧江-湄公河地方政府合作论坛暨历史文化名城对话会、服务江西绿色经济发展论坛——江西省人民对外友好协会第十一届理事会届中会、2023国际产学研用合作会议（江西会区）暨轨道交通基础设施智能建造关键技术合作会、商务部援外培训项目以及省商务厅、省教育厅、南昌铁路局等单位的各类外事活动上，都有该校师生提供口笔译服务的身影。学院师生在各项语言服务工作中展示的工匠精神和译者的专业素质，得到与会领导、专家和社会各界人士的高度认可。

　　华东交大外国语学院的翻译专业是国家级一流本科专业建设点、省本科五星级专业点，拥有江西省外语学科唯一的一个高校人文社科重点研究基地——华东交通大学交通与工程应用翻译研究中心。在各类翻译实践中，学院教师通过传、帮、带，致力于全方位提升学生的专业能力，充分体现华东交大外国语学院 “兼收并蓄，笃信达雅”的院训，也体现了省属高校服务江西地方经济社会发展的使命担当。

　　（彭 翠 陆秀英）