翻译实践是翻译硕士专业学位研究生的必修课。南昌航空大学充分利用“学习强国”平台的资源,自主选取“新思想”栏目的“学习金句”“经济”栏目的“数字经济”“文化”栏目的“文明探源”“大自然”栏目的“生态环保”“教育”栏目的“思政与德育”“党史”栏目的“党史知识”等开展研究生翻译实践训练。
“学习强国”平台弘扬主旋律、知识容量大、时效性强、图文音视频并茂,融合该平台海量的资源进行翻译实践,既训练和提升了学生的翻译技能,更主要是强化了思想引领,加强了形势与政策教育,坚定了学生理想信念。该校外国语学院副院长万涛认为,面对当前研究生规模扩大、培养模式和管理方式发生变化的新情况新要求,不仅要拓宽研究生的知识面,还要拓展研究生思想政治教育的有效路径,用好“学习强国”助力翻译硕士培养取得良好效果。(王汉定)