日前,随着中国·江西·上饶·玉山2026“鲡康烤鳗・骏马杯”斯诺克世界公开赛在玉山体育中心落幕,上饶师范学院外国语学院的52名志愿者顺利完成本届赛事全部翻译服务工作。自2016年斯诺克世界公开赛落户玉山以来,十年间,学校累计派出700余名志愿者参与赛事服务,为赛事提供规模化、专业化翻译服务。
赛事组委会相关负责人对志愿者队伍给予高度评价,认为上饶师范学院的志愿者十年如一日,以认真负责的工作态度、无私奉献的服务精神和流利自如的外语交流能力,为玉山斯诺克世界公开赛注入了温暖而昂扬的青春力量,充分展现新时代好青年有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的良好风貌。
玉山团县委副书记李涵静表示,志愿者在服务中展现出扎实的专业能力和良好的综合素养,他们既是语言翻译官,更是开展国际友好交流、传播中国文化的青春使者。
十年来,上饶师范学院发挥地域和专业优势,将玉山斯诺克世界公开赛作为实践育人的核心平台,把赛事现场打造成学生锤炼翻译技能、涵养家国情怀、传播中国文化的“第二课堂”。从接待入住酒店到引导步入赛场,从场内技术翻译到场外宣传上饶,一届届外语学子以“十年坚守,译路有我”的庄严承诺和实际行动搭建起中外沟通的坚实桥梁。(胡海洋)
